# كيفية تحديد مواصفات كابل تمديد الثرموكبل من النوع K
> دليل لتحديد مواصفات كابل تمديد الثرموكبل من النوع K، من درجة KX وزوجين من الموصلات المجدولة بمقاس 20 AWG إلى عزل PFA والضفيرة الفولاذية وحدود الحرارة.
- Canonical page: https://devcable.com/ar/blog/k-type-thermocouple-extension-cable-guide/
- Language: ar
- Published: 2026-11-04
- Category: دليل تقني
- Topics: كابل تمديد الثرموكبل نوع K, سلك تمديد KX, عزل PFA, ضفيرة من الفولاذ المقاوم للصدأ
يقيس الثرموكبل، أو المزدوج الحراري، درجة الحرارة بواسطة جهد صغير. ويشكل الكابل بين المسبار وجهاز القياس جزءًا من دائرة القياس. قد تتغير القراءة بسبب اختيار سبيكة خاطئة أو عكس القطبية أو وجود نقطة انتقال ساخنة، حتى إذا اجتازت جميع الأسلاك اختبار الاستمرارية. لذلك تشمل مواصفات الشراء دقة القياس وظروف التشغيل على طول مسار الكابل.
لنفترض طلب عرض سعر توضيحيًا دون الإفصاح عن هوية المشتري لمنظومة من النوع K. يتضمن الطلب زوجين، أي أربعة موصلات معزولة، بموصلات مجدولة مقاس 20 AWG وعزل PFA لكل قلب وضفيرة خارجية من الفولاذ المقاوم للصدأ، مع نطاق حرارة تشغيل مطلوب للكابل يبلغ 0–200°C. هذا الوصف نقطة بداية للتصنيع. وقبل تسعير تصميم قابل للتنفيذ يلزم تأكيد درجة التمديد وفئة السماحية وطريقة التمييز ومواقع النقاط الساخنة والنهايات.
## ما كابل تمديد الثرموكبل من النوع K؟
يتكون طرف القياس في الثرموكبل من النوع K من وصل سبيكتين مختلفتين أساسهما النيكل. الطرف الموجب من النيكل والكروم، ويُعرف عادةً باسم Chromel، والسالب من النيكل والألمنيوم، ويُعرف باسم Alumel. تولد الدائرة جهدًا مرتبطًا بدرجتي حرارة وصلة القياس والوصلة المرجعية. ويحسب مدخل القياس المتوافق حرارة وصلة القياس بتعويض الوصلة الباردة عند أطرافه. [جداول NIST المرجعية للثرموكبل](https://www.nist.gov/publications/temperature-electromotive-force-reference-functions-and-tables-letter-designated)
يُستخدم السلك بدرجة الثرموكبل لتكوين وصلة الاستشعار ويُختار وفق نطاق القياس المطلوب للمسبار. ويستخدم سلك التمديد KX التركيب الاسمي نفسه لسبائك النوع K وينقل الإشارة ضمن نطاق حرارة محدد لسلك التمديد. أما سلك التعويض KC فيستخدم سبائك مختلفة لتقريب علاقة الجهد بالحرارة للنوع K ضمن نطاق محدد. ويميز IEC 60584-3:2021 بين درجتي التعويض KCA وKCB، لذلك ينبغي استيضاح أي طلب يذكر KC وحدها. [المعيار IEC 60584-3:2021](https://webstore.iec.ch/en/publication/63754)
لا يصلح كابل أجهزة القياس النحاسي العادي بدل زوج التمديد حتى مدخل الثرموكبل. فالانتقال إلى النحاس ينقل الوصلة المرجعية إلى نقطة الانتقال. وإذا اختلفت حرارتها عن حرارة حساس الوصلة الباردة في الجهاز، فقد تنشأ أخطاء في القياس. يمكن استخدام أسلاك النحاس بعد مرسل ميداني يقيس إشارة الثرموكبل ويعوضها بالفعل. وقبل اعتماد مواصفة KX، تحقق من تركيب سبيكة كل طرف والقطبية عند الطرفين والسماحية الكهروحرارية المطلوبة.
## فهم تركيب كابل ثرموكبل بزوجين ومقاس 20 AWG
يعني الزوجان وجود أربعة موصلات إشارة معزولة. يضم كل زوج طرفًا موجبًا وآخر سالبًا لقناة قياس واحدة من النوع K. حدد ترقيمًا أو تمييزًا دائمًا للأزواج وعلامات قطبية واضحة للفنيين عند طرفي الكابل حتى بعد تعرية الغلاف. اذكر نظام ترميز الألوان والإصدار المطبق لأن ألوان IEC تختلف عن ألوان ANSI. عدد القلوب وحده لا يحدد توزيع الأزواج، وسلك تصريف الدرع لا يُحسب كقلب إشارة.
حدد 20 AWG **لكل موصل** وراجع عدد الشعيرات وقطرها ومقاس الموصل النهائي للتأكد من ملاءمته للأطراف. الموصل المجدول أسهل عادةً في المسارات التي تتضمن انحناءات أو اهتزازًا. وقد يكون الموصل المصمت عمليًا في تركيب ثابت إذا قبلته الأطراف. في المسارات الطويلة، قارن مقاومة الحلقة المقترحة بمتطلبات مدخل الجهاز؛ فالمقاس وحده لا يحدد مقاومة زوج من سبائك النيكل.
يوضح الجدول طلب عرض سعر نموذجيًا. يتطلب اعتماد هذه التركيبة لمشروع معين تأكيدًا هندسيًا.
| البند | مثال على المتطلب |
| --- | --- |
| نوع الثرموكبل | النوع K |
| درجة التمديد | KX، بعد التأكيد |
| عدد الأزواج | زوجان |
| عدد القلوب الإجمالي | أربعة موصلات إشارة معزولة |
| سبائك الموصلات | نيكل وكروم للموجب، ونيكل وألمنيوم للسالب، ويُؤكد تركيب كل سبيكة |
| تركيب الموصل | مجدول |
| مقاس الموصل | 20 AWG لكل موصل |
| عزل القلوب | PFA |
| الحماية الميكانيكية الخارجية | ضفيرة خارجية من الفولاذ المقاوم للصدأ |
| نطاق حرارة الكابل المطلوب | 0–200°C، مع تأكيد صلاحية التشغيل المستمر |
يوضح الرسم أعلى الصفحة ترتيب المقطع توضيحيًا. الغلاف الداخلي اختياري، ويحدد التصميم المعتمد الحاجة إليه ومادته.
## لماذا يُختار عزل PFA لكابل تمديد الثرموكبل؟
مادة PFA بوليمر فلوري قابل للمعالجة بالصهر، ما يسمح ببثقه حول كل موصل على حدة. وتجعله مقاومته للحرارة والمواد الكيميائية وخواصه العازلة وامتصاصه المنخفض للرطوبة خيارًا لمسارات تتعرض للحرارة أو البلل أو المواد الكيميائية. عند اختيار العزل حدد المواد وتركيزاتها ومدة التعرض وظروف التنظيف. قد يدخل الماء من قابس غير محكم أو طرف كابل مفتوح، وقد يتطلب توافق الغلاف أو الضفيرة مع المواد الكيميائية مراجعة مستقلة. [بيانات راتنج PFA من Chemours](https://www.chemours.com/en/-/media/files/teflon/teflon-pfa-450hp-product-info.pdf)
تقبل مادة FEP المعالجة بالصهر أيضًا وقد تلائم ظروفًا حرارية أقل شدة. وتوفر مادة PTFE خيارًا للحرارة العالية بطرق معالجة تختلف عن البثق التقليدي بالصهر. ويمكن اختيار PFA عند الحاجة إلى عزل مبثوق وهامش حراري أعلى مما يوفره تركيب FEP المقترح. ويعتمد الاختيار الفعلي على درجة الراتنج وسماكة العزل وبنية الكابل وظروف الخدمة المستمرة وتصنيفات التجميع الكامل. راجع [دليل عزل الكابلات بمواد FEP وPFA](/ar/blog/etfe-vs-fep-vs-pfa-cable-insulation/) للمزيد.
## الضفيرة الخارجية الفولاذية والتدريع الكهربائي
في هذا المثال، الضفيرة الخارجية من الفولاذ المقاوم للصدأ طبقة حماية ميكانيكية. فهي تساعد على مقاومة الاحتكاك وحماية ما تحتها من ملامسة الأسطح الخشنة والأضرار الخارجية وتدعيم الحزمة. حدد ظروف التحميل الميكانيكي المطلوبة وطريقة تثبيت نهايات الضفيرة ومواقع دعم الكابل. المظهر المعدني وحده لا يبين أداء التدريع. [دليل OMERIN الفني لكابلات الثرموكبل وحساسات RTD](https://www.omerin-usa.com/media/62/download?inline=)
| التركيب | الوظيفة الأساسية | البيانات المطلوب تحديدها |
| --- | --- | --- |
| ضفيرة خارجية من الفولاذ المقاوم للصدأ | مقاومة الاحتكاك والتدعيم الميكانيكي | ظروف التحميل وتركيب الضفيرة وتثبيت نهاياتها |
| ضفيرة من النحاس المطلي بالقصدير | درع موصل ضد التداخل الكهرومغناطيسي مع إمكانية إنهاء متينة | نسبة التغطية، وتدريع كل زوج أو الحزمة، وطريقة الربط الكهربائي عند كل طرف |
| رقاقة ألمنيوم مع سلك تصريف | تدريع عالي التغطية لزوج أو لحزمة الكابل | تراكب الرقاقة وملامستها لسلك التصريف وطريقة إنهاء كل درع أو عزله |
يمكن إحكام ضفيرة النحاس المطلي بالقصدير بمكونات إنهاء موصلة ومتوافقة. وتحدد طريقة النسج نسبة التغطية. وتغطي رقاقة الألمنيوم جزءًا أكبر من المحيط دون زيادة ملحوظة في الحجم، مع استخدام سلك التصريف لإجراء التوصيل الكهربائي. يُخصص سلك التصريف لتوصيل الدرع ويبقى منفصلًا عن دائرة إشارة الثرموكبل. ويؤثر تراكب الرقاقة وظروف الثني وطريقة الإنهاء في أداء التدريع.
إذا مر الكابل قرب مغيرات التردد أو معدات الفصل والتوصيل أو مغذيات المحركات، فحدد درعًا كهربائيًا مستقلًا داخل الضفيرة الميكانيكية عند الحاجة. يساعد تدريع كل زوج على تقليل الاقتران بين القنوات، بينما يحد التدريع العام من الضوضاء المقترنة من خارج الحزمة. حدد نقاط ربط أو عزل كل درع والضفيرة وفق تعليمات تأريض الشركة المصنعة للجهاز وتصميم التوافق الكهرومغناطيسي للمنشأة. أدرج التفاصيل في رسم الإنهاء ليحافظ الفني على العزل والاستمرارية المقصودين.
## ماذا يعني اشتراط تحمل الكابل 200°C؟
تحقق من ثلاثة حدود حرارية بصورة مستقلة:
1. **وصلة القياس.** يجب أن يلائم طرف المسبار حرارة العملية، مع مراعاة غلافه وطريقة تركيبه.
2. **سماحية سلك التمديد.** تحدد الدرجة والفئة الانحراف المسموح به عن الاستجابة الكهروحرارية المرجعية ضمن مجال حرارة محدد. يحدد IEC 60584-3:2021 مجال سريان سماحية KX من −25°C إلى +200°C. اذكر الفئة وإصدار المعيار؛ فهذا المجال خاص بالسماحية الكهروحرارية.
3. **درجة حرارة تشغيل الكابل.** ينبغي أن يتحمل العزل وأي غلاف داخلي أو خارجي وباقي المكونات ظروف التعرض في التجميع الفعلي. اطلب نطاق التشغيل المستمر للتركيب المقترح وافصله عن ارتفاعات الحرارة المؤقتة وحرارة التركيب.
قد يقيس المسبار مثلًا من 0–600°C، بينما يكون المطلوب للكابل 0–200°C وللموصل المتزاوج 0–100°C. يمكن أن يدخل طرف المسبار إلى العملية فيما يبقى الرأس والقابس خارج المنطقة الساخنة. تحقق من الحرارة المتوقعة عند الرأس والقابس وطول المسار، بما في ذلك النقاط الساخنة بسبب الإشعاع الحراري. إذا كان القابس قد يبلغ 120°C، فانقله إلى موضع أبرد أو اختر موصلًا مصنفًا للحرارة المناسبة. عزل PFA وحده لا يثبت إمكانية التشغيل المستمر للكابل الكامل عند 200°C.
## كيفية إعداد طلب لكابل تمديد مخصص من النوع K
استخدم القائمة التالية لمقارنة عروض الموردين. إذا كنت تنتظر من المورد اقتراح تصميم، فاذكر متطلبات التشغيل وحدد البنود التي تحتاج إلى اعتماد في الرسم.
| بند طلب عرض السعر | البيانات اللازمة أو المطلوب تأكيدها |
| --- | --- |
| 1. نوع الثرموكبل | K أو J أو T أو E أو النوع المحدد للجهاز والمسبار. |
| 2. درجة الكابل | درجة التمديد أو درجة التعويض الدقيقة. |
| 3. سبائك الموصلات | التركيب الاسمي والقطبية لكل طرف. |
| 4. فئة السماحية | المعيار وإصداره والفئة ونطاق السريان المطلوب. |
| 5. عدد الأزواج والقلوب | عدد الدوائر وإجمالي موصلات الإشارة المعزولة. |
| 6. مقاس الموصل | AWG أو مساحة المقطع لكل موصل. |
| 7. تركيب الموصل | مصمت أو مجدول مع تفاصيل الشعيرات أو قيود أطراف التوصيل. |
| 8. عزل القلوب | PFA أو FEP أو PTFE وسماكة العزل أو خواص العزل الكهربائي المطلوبة. |
| 9. التمييز | ترميز الألوان وترقيم الأزواج والقطبية وعلامات الكابل. |
| 10. التدريع الكهربائي | درع لكل زوج أو درع عام، والمادة وسلك التصريف وطريقة الإنهاء. |
| 11. الحماية الميكانيكية | ضفيرة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو حماية أخرى، والتعرض الميكانيكي المتوقع. |
| 12. الغلاف الداخلي والخارجي | المواد المطلوبة وحدود القطر الخارجي والتعرض للمواد الكيميائية أو الرطوبة. |
| 13. حرارة التشغيل | النطاق المستمر والنقاط الساخنة والتجاوزات المؤقتة وظروف التركيب. |
| 14. الأطوال والتعبئة | إجمالي الكمية وطول القطعة أو البكرة وعلامات البكرات. |
| 15. الاختبارات والوثائق | اعتماد الرسومات وطرق الاختبار ومعايير القبول والتقارير المطلوبة. |
### عند إدراج المسابير أو القوابس في طلب عرض السعر
لكل مسبار، تحقق من طول الإدخال وأبعاد الغلاف وطريقة الاتصال بالعملية ونطاق حرارة وصلة القياس. ولكل قابس أو مقبس حدد المقاس، وكونه ذكرًا أو أنثى، والجزء المتزاوج، ونوع تلامس الثرموكبل، والقطبية، ومدخل الكابل، وتصنيف الحرارة عند موضعه. حدد مواقع انتقال المسبار والكابل والموصلات بين المناطق الحرارية. يمكن أن يوضح رسم الإنهاء كل واجهة تزاوج والقناة المخصصة لها.
## تطبيقات صناعية
- **البتروكيماويات والمصافي.** تستخدم دوائر الثرموكبل بين رؤوس الحساسات الميدانية وأجهزة المراقبة. تحقق من الإشعاع الحراري على المسار والتعرض للزيوت أو المنظفات.
- **توليد الطاقة.** تُستخدم مداخل الثرموكبل لمراقبة الحرارة حول المراجل والمعدات المساعدة. افصل مسارات القياس عن مسارات القدرة المسببة للتداخل حيثما أمكن.
- **صناعة الصلب والمعادن وأفران المعالجة الحرارية.** غالبًا ما يلزم موضع انتقال أبرد خارج الحيز الساخن وحماية ميكانيكية عند مرور الكابل بالمعدات أو الدعامات.
- **المعالجة الكيميائية.** تحقق من تحمل كل طبقة مكشوفة، بما فيها الموصل وحشية إحكامه، لظروف الرذاذ أو الغسل الفعلية.
- **أتمتة العمليات والتحكم في الحرارة.** يمكن للكابل متعدد الأزواج جمع قنوات عدة في لوحة مرسلات أو وحدة إدخال PLC. ميز الأزواج بحسب الحلقة أو القناة لتيسير تتبعها عند التشغيل الأولي.
## كابلات تمديد الثرموكبل المخصصة من DEV CABLE
تصنّع DEV CABLE في الصين كابلات صناعية حسب المواصفات. تضم [تشكيلة كابلات تمديد المزدوج الحراري المحمية من التداخل](/ar/products/thermocouple-extension-cable/) طرازات مدرجة من الأنواع K وT وJ وE وعدة عائلات من مواد العزل. يمكن خلال مراجعة المشروع دراسة كابل بزوج واحد أو بعدة أزواج، وموصلات مصمتة أو مجدولة، ومقاس الموصل والأبعاد النهائية والتدريع والحماية الميكانيكية. أرسل الرسومات والمواصفات للمراجعة واستفسر عن الحد الأدنى لكمية الطلب وإمكانية التصنيع بدفعات صغيرة.
تُراجع طلبات PFA أو FEP أو PTFE بحسب المشروع، ومنها عزل PFA مع ضفيرة خارجية من الفولاذ المقاوم للصدأ. ويشمل التأكيد الهندسي درجة السبيكة وتوافق المواد والأبعاد وحدود التشغيل. تُجري DEV CABLE اختبار استمرارية على 100% من الكابلات قبل الشحن. اتفق بصورة منفصلة على التحقق من السماحية الكهروحرارية أو اختبارات العزل أو وثائق القبول المطلوبة.
## أسئلة شائعة عن كابل تمديد الثرموكبل من النوع K
### ما الفرق بين سلك التمديد KX وسلك التعويض KC؟
يستخدم KX التركيب الاسمي لسبائك النوع K، بينما يحاكي KCA وKCB استجابة النوع بسبائك مختلفة. يحدد IEC 60584-3:2021 نطاق سريان السماحية من −25°C إلى +200°C لـKX، ومن 0°C إلى +200°C لـKCA، ومن 0°C إلى +100°C لـKCB. أكد فئة السماحية وتصنيف الكابل النهائي كلًّا على حدة.
### هل موصلات كابل تمديد الثرموكبل من النوع K نحاسية؟
موصل الإشارة الموجب في KX من النيكل والكروم والسالب من النيكل والألمنيوم. قد تحتوي بعض درجات التعويض على سبائك أساسها النحاس، وقد يُستخدم النحاس في درع كهربائي منفصل أو في سلك تصريفه.
### ماذا يعني كابل ثرموكبل بزوجين؟
يضم أربعة موصلات إشارة معزولة موزعة على زوجين مميزين، لكل منهما طرف موجب وآخر سالب ودائرة قياس واحدة. يُحسب سلك تصريف الدرع، إن وُجد، بشكل منفصل.
### هل يعمل كابل ثرموكبل معزول بـPFA عند 200°C؟
نعم، إذا كان تركيب الكابل النهائي مصنفًا للتشغيل المستمر عند 200°C في الظروف المحددة، وكانت درجة الموصلات تحقق السماحية المطلوبة ضمن النطاق المحدد. اطلب تأكيد الحدين.
### هل تحقق ضفيرة الفولاذ المقاوم للصدأ تدريعًا كهربائيًا؟
الضفيرة الميكانيكية وحدها لا تثبت أداء التدريع ضد التداخل الكهرومغناطيسي. إذا احتاجت الدائرة إلى هذه الحماية، فحدد درعًا كهربائيًا مخصصًا وطريقة إنهائه وربطه كهربائيًا.
### هل يمكن استخدام مسبار 600°C مع كابل تمديد 200°C؟
نعم، إذا ظل الكابل ضمن حدوده الحرارية وحدود سماحيته الكهروحرارية، وكانت نقطة الانتقال في منطقة مناسبة، وظلت حرارة كل قابس أو مقبس ضمن تصنيفه. قد يعمل طرف المسبار عند درجة أعلى من حرارة مسار الكابل.
### ما البيانات اللازمة لطلب كابل تمديد مخصص؟
أرسل نوع الحساس ودرجة الكابل وفئة السماحية وعدد الأزواج ومقاس الموصل وتركيب الكابل وظروف الحرارة والتعرض والرسم والطول والكمية والتعبئة والاختبارات والوجهة. أرفق بيانات الأجزاء المتزاوجة وتصنيفاتها إذا شمل الطلب القوابس أو المسابير.
## هل تحتاج إلى كابل تمديد مخصص للثرموكبل من النوع K؟
أرسل إلى DEV CABLE مواصفات الكابل ورسومات تركيبه والكمية المطلوبة ودرجة حرارة التشغيل وبيئة الاستخدام وبلد الوجهة. اطلب مراجعة فنية وعرض سعر مخصصًا. تقدم DEV CABLE عرض سعر خلال 24 ساعة من استلام طلب عرض سعر مكتمل.
- [راجع خيارات كابل تمديد الثرموكبل](https://devcable.com/ar/products/thermocouple-extension-cable/)