# كابل قدرة للسفن ⁦0.6/1 kV⁩ – ⁦IEC 60092-353⁩ > كابل قدرة للسفن بجهد ⁦0.6/1 kV⁩ للتركيبات البحرية الثابتة، بمرجع ⁦IEC 60092-353⁩. حدّد الموصل والعزل والتسليح ووثائق الطراز لطلب عرض السعر. - Canonical page: https://devcable.com/ar/products/shipboard-power-cable/ - Language: ar - Published: 2026-10-28 > سياسة المصادر: تُفضَّل صفحة المنتج وورقة البيانات المرتبطة بها على ملخصات الفئات والمقالات وأمثلة التطبيقات. الإشارة إلى معيار لا تثبت وحدها وجود شهادة. السعر والمخزون والحد الأدنى والمهلة والقيم النهائية والمطابقة والملاءمة للتركيب تحتاج إلى تأكيد كتابي للبنية المطلوبة. ## Key features ### توزيع قدرة ثابت على متن السفن كابل قدرة للسفن بجهد ⁦0.6/1 kV⁩ لتوزيع الكهرباء والمعدات المساعدة ودوائر الإضاءة الثابتة، يُختار لتلبية متطلبات تركيب السفينة. ### قلوب وموصلات نحاسية قابلة للتهيئة تكوينات أحادية ومتعددة القلوب بموصلات نحاسية مجدولة. حدّد عدد القلوب ومقطع الموصل والنحاس العاري أو المقصدر بما يطابق تصميم الكابل المعتمد. ### خيارات تسليح وفق متطلبات التركيب بنى غير مسلحة أو مسلحة بضفيرة معدنية مناسبة، بحسب الطراز المعتمد، لتلبية متطلبات الحماية الميكانيكية ومسار الكابل وإنهاء الأطراف. ### بنية بحرية والتحقق من المطابقة خيارات عزل ⁦XLPE⁩ أو ⁦EPR⁩ وغلاف ⁦SHF1⁩ أو ⁦SHF2⁩ بحسب الطراز. تُراجع متطلبات ⁦IEC 60092-353⁩ المطبقة ووثائق اختبار المنتج واعتمادات هيئات التصنيف مقابل البنية المختارة. ## Key specifications | Property | Value | | --- | --- | | الجهد المقنن ⁦U0/U⁩ | ⁦0.6/1 kV⁩؛ لا تحدد هذه الصفحة نطاق ⁦1.8/3 kV⁩ | | الموصل | نحاس مجدول عارٍ أو مقصدر وفق التصميم المختار | | فئة الموصل | تُؤكد من ورقة بيانات الطراز المختار؛ النحاس المجدول وحده لا يحدد فئة الموصل | | ترتيب القلوب | أحادي أو متعدد القلوب؛ يجب تحديد عدد القلوب ومقطع الموصل بوحدة ⁦mm²⁩ | | تمييز القلوب | أكّد الترميز اللوني أو الترقيم، بما في ذلك موصلات الحماية والمحايد، مقابل جدول الكابلات ورسم الطراز | | العزل | ⁦XLPE⁩ مثال أساسي؛ يُستخدم ⁦EPR⁩ فقط لبنية بديلة مؤكدة | | الحماية المعدنية | بنية غير مسلحة أو مسلحة بضفيرة معدنية مناسبة، رهناً باعتماد التصميم؛ أي وظيفة تدريع كهرومغناطيسي تتطلب دليلاً منفصلاً | | الغلاف الخارجي | ⁦SHF1⁩ أو ⁦SHF2⁩ بحسب البنية والملاءمة البيئية الموثقة | | التركيب | توزيع القدرة والأنظمة المساعدة والإضاءة الثابتة على السفن | | مرجع معيار المنتج | ⁦IEC 60092-353⁩؛ تتوقف المطابقة النهائية والشهادات على طراز الكابل المختار بعينه | | الشهادات المطبقة | أكّد هيئة التصنيف المطلوبة ونطاق الاعتماد للطراز والبنية وعدد القلوب ومقطع الموصل المحددة؛ لا يُدّعى اعتماد نوع شامل لكل التكوينات | صفحة الاستفسار عن **كابل القدرة للسفن** من DEV CABLE مخصصة لأحواض بناء السفن ومقاولي الكهرباء البحرية ومشغلي إصلاح السفن ومتكاملي الأنظمة البحرية والموزعين الذين يحددون **كابلات 0.6/1 kV للتركيبات الثابتة**. ابدأ بالتصميم الكهربائي للسفينة وجدول الكابلات، ثم أكّد بنية كل طراز مقترح وأدلته. يغطي [IEC 60092-353:2024](https://webstore.iec.ch/en/publication/72868) كابلات القدرة الثابتة للسفن والمنشآت البحرية ضمن نطاقي 0.6/1 kV و 1.8/3 kV. تركز هذه الصفحة على **كابل القدرة البحري 0.6/1 kV**. الإشارة إلى المعيار لا تثبت اعتماد كل مادة أو ترتيب قلوب أو توليفة تسليح. تتوقف المطابقة النهائية على طراز الكابل المختار وبنيته الموثقة ومتطلبات المشروع المطبقة. ## المقاسات المتاحة وأبعاد الكابل تصنّع DEV CABLE وفق عدد القلوب ومقاطع الموصلات وبنى الكابلات الخاصة بالمشروع. حدّد العزل والتسليح والغلاف اللازم لتركيبك. يعرض الجدول **أمثلة لتكوينات مخصصة**، وليس كتالوجاً مغلقاً؛ يمكنك تحديد أعداد قلوب ومقاطع أخرى في طلب عرض السعر. تتوقف الأبعاد والوزن النهائيان على البنية المتفق عليها، ويجب أن يطابق أي اعتماد تصنيف الطراز المختار.
أمثلة لتكوينات كابلات سفن مخصصة. يُؤكد القطر الخارجي والوزن ونطاق الاعتماد للبنية المختارة.
نوع الكابل / البنية عدد القلوب مقطع الموصل (mm²)
كابل قدرة للسفن مخصص أحادي القلب 1 1.5
كابل قدرة للسفن مخصص بقلبين 2 2.5
كابل قدرة للسفن مخصص بثلاثة قلوب 3 16
كابل قدرة بحري مخصص بأربعة قلوب 4 25
كابل مخصص بخمسة قلوب — حدّد وظيفة الدائرة 5 1.5
كابل تحكم للسفن — مراجعة مستقلة للطراز 37 2.5
لطلب عرض سعر، حدّد عدد القلوب المطلوب ومساحة مقطع الموصل والعزل والتسليح ومادة الغلاف واعتماد هيئة التصنيف المطبق وكمية الطلب. عند طلب **كابل قدرة بحري 3 × 16 mm²**، حدّد ثلاثة موصلات بمقطع 16 mm² لكل منها مع البنية المطلوبة. للكابل ذي خمسة قلوب، حدّد وظيفة القدرة أو التحكم وموصلات الحماية والمحايد. مثال 37 قلباً مخصص **لاستفسارات كابلات التحكم للسفن** ويحتاج مراجعة مستقلة للطراز والبنية والاعتماد؛ ليس إصداراً عادياً لتوزيع القدرة. لا يدل الجدول على توافر مخزون أو اعتماد نوع لكل تكوين مخصص. ## التطبيقات المعتادة على السفن - **توزيع القدرة:** مغذيات ثابتة بين معدات توزيع الكهرباء على السفينة والدوائر المتصلة، وفق التصميم الكهربائي للسفينة. - **الأنظمة المساعدة:** توصيلات قدرة ثابتة لمعدات السفينة؛ أكّد منطقة التركيب ووظيفة المعدات. - **دوائر الإضاءة:** تغذية إضاءة ثابتة عندما يطابق الجهد وبنية الكابل ومتطلبات أداء الحريق الدائرة المحددة. - **إصلاح السفن وتجديدها:** اختيار كابل كهربائي بديل وفق تسمية الكابل القائم ومساره والوثائق المطلوبة، وليس مظهره وحده. التركيب في غرف الآلات أو المناطق المكشوفة أو مواقع التعرض للزيت والرطوبة أو غيرها من المؤثرات البيئية يتطلب طرازاً بملاءمة موثقة. دوائر الطوارئ التي يجب أن تستمر في العمل أثناء الحريق تحتاج بنية ذات دليل محدد على استمرارية الدائرة. لا يجوز افتراض ملاءمة هذه العائلة الثابتة للف والفتح المتكرر على البكرات أو الثني المستمر أو كابل ربط ROV أو الغمر الدائم تحت البحر. ## بنية الكابل الآتي **دليل لاختيار البنية**، وليس قائمة بتوليفات متاحة أو معتمدة على نحو شامل. أكّد التسلسل الكامل للطبقات من رسم الطراز المقترح وورقة بياناته. | الطبقة | التكوين المطلوب تحديده | غرض الاختيار | | --- | --- | --- | | الموصل | نحاس مجدول عارٍ أو مقصدر؛ عدد القلوب ومقطع الموصل بوحدة mm² وتجديل الأسلاك | مطابقة التصميم الكهربائي والأطراف ومواصفة الموصل المطلوبة. | | عزل القلوب | XLPE مثال أساسي؛ EPR لبديل مؤكد بصورة منفصلة | تحديد مركب العزل الفعلي وقيمه المقننة الموثقة. أسماء المواد وحدها لا تثبت أداء الكابل. | | تجميع القلوب | تصميم أحادي القلب أو متعدد القلوب المجمعة بالجدل؛ التمييز والحشوات وأشرطة الربط عند الحاجة | تأكيد ترتيب القلوب وتمييزها مقابل جدول الكابلات. | | طبقة التبطين أو الغطاء الداخلي | تُدرج حيث تتطلب البنية | تأكيد الطبقة أسفل الضفيرة وتوافقها مع تصميم الكابل الكامل. | | الضفيرة المعدنية | تُحذف في التصميم غير المسلح، أو تُحدد ضفيرة مناسبة للإصدار المسلح | الاتفاق على المعدن ووظيفة الحماية ومتطلبات إنهاء الأطراف؛ لا تفترض أن الضفيرة درع EMC مثبت الأداء. | | الغلاف الخارجي | SHF1 أو SHF2 بحسب البنية المختارة | مواءمة مركب الغلاف مع بيئة التركيب ووثائق الطراز. | ### الفرق بين غلافي SHF1 و SHF2 يشير SHF1 و SHF2 إلى نوعين مختلفين من مواد الأغلفة الخالية من الهالوجين. **SHF1 لدن حرارياً؛ SHF2 متصلد حرارياً (متشابك).** كلاهما يصف مادة الغلاف، بينما يصف XLPE و EPR في جدول البنية عزل القلوب. يجب تقييم هذه الخيارات ضمن الكابل الكامل. | نوع الغلاف | اختلاف المادة | ما ينبغي للمشتري التحقق منه | | --- | --- | --- | | SHF1 | مركب لدن حرارياً خالٍ من الهالوجين | ملاءمة الطراز المحدد للمنطقة والحرارة والمناولة والتعرض المتوقع للسوائل. | | SHF2 | مركب متصلد حرارياً ومتشابك خالٍ من الهالوجين | الأداء البيئي الموثق للمركب المختار ونطاق اعتماد الطراز. | لا تستنتج تصنيفات مقاومة الزيت أو طين الحفر أو UV أو الغمر أو الحريق من تسمية الغلاف وحدها. عند وجود زيت أو سوائل أخرى، حدّد المادة والتعرض وظروف التشغيل. تغيير الغلاف قد يغيّر تسمية الطراز والوثائق اللازمة للقبول. ## الاختيار بين البنية المسلحة وغير المسلحة اختر الحماية الميكانيكية انطلاقاً من مسار الكابل ومتطلبات السفينة، ثم أكّد البنية بعينها. الضفيرة لا تغني عن فحص تصميم التركيب. | الاختيار | السؤال المناسب | ما يُؤكد قبل الطلب | | --- | --- | --- | | غير مسلح | هل يسمح المسار وحمايته الخارجية بكابل غير مسلح؟ | افحص الدعامات والمناولة واحتمال التلف وجلاندات الكابل والطراز المقبول. | | مسلح بضفيرة معدنية | هل يفرض المسار أو مواصفات المشروع وجود ضفيرة؟ | حدّد معدن الضفيرة والتبطين والغطاء الخارجي والربط الكهربائي وترتيب إنهاء الأطراف. | | وظيفة التدريع الكهربائي أو التأريض | هل يُتوقع أن تؤدي الضفيرة وظيفة كهربائية إلى جانب الحماية؟ | اطلب دليلاً على تلك الوظيفة. ضفيرة الحماية لا تثبت تلقائياً أداء EMC أو الملاءمة كموصل حماية. | للدوائر أحادية القلب ذات التيار المتردد AC، اطلب التحقق من مادة التسليح وترتيب التركيب للوظيفة الكهربائية المقصودة. لا تستبدل الطراز بآخر مسلح لمجرد مطابقة مقطع الموصل للجدول. أكّد قطر الكابل المطلوب ونصف قطر الانحناء وتوافق الجلاندات من ورقة بيانات الطراز، لا من قيمة عامة للعائلة. ## المعايير والاختبارات والشهادات ميّز بين مواصفة المنتج ومتطلبات الاختبار وقبول هيئة التصنيف. تشرح المراجع التالية إطار المعايير؛ **وليست قائمة بشهادات DEV CABLE**. | المرجع | دوره في مواصفة كابل السفن | | --- | --- | | [IEC 60092-353:2024](https://webstore.iec.ch/en/publication/72868) | متطلبات منتج كابلات القدرة الثابتة للسفن والمنشآت البحرية ضمن نطاق جهد المعيار؛ تتناول هذه الصفحة 0.6/1 kV. | | [IEC 60092-350:2020](https://webstore.iec.ch/en/publication/66486) | متطلبات البنية العامة وطرق اختبار كابلات القدرة والتحكم والأجهزة للأنظمة الثابتة للسفن والمنشآت البحرية. قائمة IEC المرتبطة هي إصدار يبيّن التعديلات بالعلامات. | | [IEC 60092-360:2021](https://webstore.iec.ch/en/publication/66151) | متطلبات مواد العزل والأغلفة. | | [IEC 60092-352:2025](https://webstore.iec.ch/en/publication/87141) | اختيار الكابلات وتركيبها وظروف تشغيلها في السفن. | حدّد الإصدارات التي يشترطها العقد وهيئة التصنيف. مرجع الكتالوج الحالي لا يحل تلقائياً محل الإصدار المقبول لسفينة أو مشروع قائم. ### الحد من انتشار اللهب ومقاومة الحريق **الحد من انتشار اللهب** يتعلق بتقييد انتشار اللهب في اختبار محدد. اختبار كابل منفرد مثل [IEC 60332-1-2](https://webstore.iec.ch/en/publication/107840) لا يثبت أداء الكابلات المركبة في حزم؛ يجب تحديد طريقة IEC 60332-3 المطبقة عند اشتراطها. **مقاومة الحريق** تتعلق بالحفاظ على استمرارية الدائرة في ظروف اختبار حريق محددة. تتناول طريقتا [IEC 60331-1](https://webstore.iec.ch/en/publication/28094) و [IEC 60331-2](https://webstore.iec.ch/en/publication/27836) استمرارية الدائرة مع الحريق والصدمات الميكانيكية، مع اختلاف نطاق التطبيق. حدّد الطريقة والظروف المطلوبة واحصل على دليل للطراز نفسه. لا يجوز وصف كابل يحد من انتشار اللهب بأنه مقاوم للحريق لمجرد هذه الخاصية. متطلبات انخفاض الدخان والهالوجين منفصلة عن استمرارية الدائرة. أدرج في طلب عرض السعر طرق اختبار الدخان وغازات الاحتراق المطلوبة، مثل الأجزاء المطبقة من IEC 61034 و IEC 60754. تسمية المادة أو وصف «كابل بحري» العام لا يثبت اجتياز كل الاختبارات المطلوبة. ### وثائق الطراز المحدد وضبط الجودة إذا كان اعتماد هيئة تصنيف مطلوباً، فسمّ الهيئة واطلب وثائق تطابق الطراز والبنية ونطاق المقاطع/القلوب المعني بدقة. افحص صلاحية الشهادة وقيودها إلى جانب ورقة البيانات المقترحة. لا تعمم اعتماد طراز واحد على كل توليفات النحاس والعزل والتسليح والغلاف. يخضع كل منتج نهائي من DEV CABLE **لاختبار استمرارية كهربائية بنسبة 100% قبل الشحن**. لا يثبت هذا الالتزام المؤكد بالجودة أداء الحريق أو اعتماد النوع أو نتائج اختبارات إضافية. اتفق بصورة منفصلة على سجلات الاختبارات الروتينية وأدلة اختبارات النوع ووثائق فحص المشروع المطلوبة للطلب. ## قائمة طلب عرض سعر كابل السفن أرسل جدول الكابلات والمعلومات التالية عند التواصل مع **مصنّع كابلات قدرة للسفن** أو مقارنة العروض. اذكر المتطلبات غير المحسومة صراحةً لمعالجتها قبل قبول الطراز. | بند طلب عرض السعر | المعلومات المطلوب تقديمها | | --- | --- | | الجهد والدائرة | الجهد المقنن U0/U المطلوب 0.6/1 kV ووظيفة الدائرة ومتطلبات النظام ذات الصلة. | | عدد القلوب والمقطع | عدد القلوب ومقطع الموصل بوحدة mm² ومتطلبات التأريض/المحايد وتمييز القلوب. | | الموصل | نحاس عارٍ أو مقصدر وتجديل الأسلاك أو مواصفة الموصل المطلوبة. | | العزل والغلاف | متطلب XLPE أو بديل EPR مؤكد؛ غلاف SHF1 أو SHF2 وأي متطلبات إضافية للمواد. | | التسليح والحماية | غير مسلح أو بضفيرة معدنية والمعدن المطلوب والحماية الميكانيكية والربط الكهربائي والجلاندات وقيود إنهاء الأطراف. | | الحريق والدخان والهالوجين | أداء انتشار اللهب واستمرارية الدائرة والدخان والهالوجين المطلوب، مع الطرق المطبقة وشروط القبول. | | التركيب والتشغيل | السفينة/المشروع والمنطقة والمسار الثابت وظروف المحيط والتشغيل والتعرض للسوائل وقيود التركيب. | | المعايير والوثائق | الإصدارات المطبقة وهيئة التصنيف ومتطلبات اعتماد الطراز بعينه وورقات البيانات وسجلات الاختبار/الفحص المطلوبة. | | جدول الكابلات والكمية | تسمية كل كابل والكمية الإجمالية وأطوال القطع المطلوبة. | | التغليف والوجهة | متطلبات البكرات أو التغليف وبلد/ميناء التسليم والموعد المطلوب للتأكيد. | مقطع الموصل والجهد وحدهما لا يحددان سعة حمل التيار. يجب أن يراعي المصمم الكهربائي القيم المقننة للكابل المختار وظروف التركيب. احصل على بيانات القطر والوزن ونصف قطر الانحناء والحرارة الخاصة بالطراز قبل تثبيت المسار والنهايات. يتطلب الحد الأدنى للطلب MOQ ومواعيد الإنتاج أو التسليم تأكيداً عند تقديم عرض السعر. ## الأسئلة الشائعة ### هل يغطي IEC 60092-353 كابلات 0.6/1 kV فقط؟ لا. يغطي IEC 60092-353:2024 أيضاً نطاق 1.8/3 kV. تركز هذه الصفحة على دوائر القدرة الثابتة للسفن بجهد 0.6/1 kV؛ متطلبات الجهد الأعلى تحتاج مراجعة مستقلة للطراز. ### هل يمكن تحديد عزل XLPE أو EPR؟ XLPE هو مثال البنية الأساسي هنا. يمكن مناقشة EPR كبديل فقط عند تأكيد تلك البنية. افحص الطراز الكامل والقيم المقننة ونطاق الاعتماد المطلوب؛ لا يمكن استبدال نوعي العزل تلقائياً. ### ما الفرق بين SHF1 و SHF2؟ SHF1 غلاف لدن حرارياً خالٍ من الهالوجين؛ SHF2 غلاف متصلد حرارياً ومتشابك خالٍ من الهالوجين. اختر وفق البيئة الفعلية والأداء الموثق للمركب/الطراز. لا يثبت أي اسم وحده تلبية كل متطلبات الزيت أو الحرارة أو الحريق. ### هل الكابل البحري الذي يحد من انتشار اللهب مقاوم للحريق أيضاً؟ ليس تلقائياً. الحد من انتشار اللهب يتعلق بانتشاره، بينما تتعلق مقاومة الحريق باستمرارية الدائرة ضمن ظروف اختبار محددة. لدائرة طوارئ، حدّد طريقة اختبار استمرارية الدائرة المطلوبة واطلب دليلاً للطراز. ### هل تشمل شهادة التصنيف جميع التكوينات؟ لا يُدّعى اعتماد شامل. يجب أن تطابق الشهادة طراز الكابل المختار بعينه والنطاق الوارد في الوثيقة المطبقة. أكّد شمول البنية والمقاطع وترتيبات القلوب المقترحة قبل الطلب. ### أين أجد المقاطع وقيم التيار وحدود التركيب؟ استخدم جدول المقاسات المتاحة وأبعاد الكابل لتحديد المعلومات المطلوب تأكيدها، ثم اطلب ورقة بيانات الطراز المقترح مع جدول كابلاتك. لا تنشر صفحة العائلة نطاقات مقاطع أو سعة تيار أو قطراً أو وزناً أو نصف قطر انحناء أو حدود حرارة غير متحققة. اختيار قيمة التيار يعتمد أيضاً على ظروف التركيب. ### هل يحل هذا الكابل محل كابل ربط ROV أو كابل تحت البحر؟ تتناول هذه الصفحة التركيب الثابت على السفن. لا تثبت أداء الثني المستمر أو الطفو أو اللف على البكرات أو الغمر تحت البحر. لهذه الوظائف، استخدم بنية تراجع بصورة منفصلة وتملك أدلة ميكانيكية وبيئية مناسبة. ## قراءات فنية يشرح [دليل عزل PVC و PE و XLPE](/ar/blog/pvc-vs-pe-vs-xlpe-cable-insulation/) فروق المواد ذات الصلة بمناقشة العزل. تساعد [مقارنة EPR و EPDM و HEPR](/ar/blog/epr-vs-epdm-vs-hepr-cable-insulation/) على صياغة الأسئلة حول بديل مقترح بعزل مطاطي. توفر الأدلة سياق المواد؛ ويحدد الطراز البحري المختار ووثائق المشروع القبول. استخدم عائلات الكابلات ذات الصلة أدناه للتطبيقات المجاورة. الاشتراك في مشروع بحري أو مادة لا يجعل عائلات الكابلات المختلفة قابلة للتبادل. ## Supplier review points ابدأ من جدول كابلات السفينة لإجراء مناقشة توريد محددة. - استفسار تقوده المواصفات: تجمع قائمة طلب عرض السعر الجهد والقلوب ومقطع الموصل ومتطلبات التركيب لتحديد كل بند كابل بوضوح. - خيارات بنية واضحة: ناقش حالة سطح النحاس والعزل والغلاف والتسليح كتصميم كامل مقترح، دون افتراض قابلية استبدال جميع التوليفات. - الوثائق ضمن نطاق الشراء: حدّد هيئة التصنيف ووثائق الطراز بعينه قبل قبول الكابل المقترح؛ الإشارة العامة إلى معيار ليست شهادة اعتماد. - قنوات عملية لطلب السعر: أرسل المتطلبات نفسها عبر نموذج الاستفسار أو البريد الإلكتروني أو ⁦WhatsApp⁩، مع الكمية وأطوال القطع والتغليف والوجهة.