# Geschirmte Steuerleitungen für die Industrie richtig auswählen

> Praxisleitfaden zur Auswahl von Folien-, Geflecht- und Kombinationsschirmen für Steuerung, Messtechnik, Frequenzumrichter und Automation. Mit Erdung und Anfragecheckliste.

- Canonical page: https://devcable.com/de/blog/shielded-cable-selection-guide/
- Language: de
- Published: 2026-07-01
- Topics: technical-guide, shielded-control-cable, industrial-automation

## Wie wählt man eine geschirmte Industrieleitung aus?

Die Auswahl richtet sich nach **Signalart, Leitungslänge, Störquellen, Bewegung, Erdungs- und Schirmkonzept, Mantelumgebung sowie den geforderten Normen und Nachweisen**. Die Angabe „geschirmte Leitung“ allein ist keine vollständige Spezifikation.

Ein Schirm kann elektromagnetische Störungen (EMI) reduzieren, aber nicht unabhängig von der Installation beseitigen. Leitungsführung, Abstand zu Leistungskabeln, Potenzialausgleich, Stecker, Schirmanschluss und Schaltschrankaufbau gehören zur Systembetrachtung.

## Die wichtigsten Auswahlpunkte

- Folienschirm, verzinntes Kupfergeflecht und Folie plus Geflecht unterscheiden sich bei Bedeckung, Flexibilität, mechanischer Belastbarkeit und Konfektionierung.
- Steuerung, Mess- und Regeltechnik, Encoder, industrielle Kommunikation und Motorleitungen am Frequenzumrichter benötigen nicht automatisch dieselbe Konstruktion.
- Für ein vergleichbares Angebot müssen Leiterquerschnitt, Ader- oder Paarzahl, Schirm, Mantel, Bewegung, Anschlusskonzept und Dokumente feststehen.
- Normbezeichnungen oder Angaben wie „nach Art von“ sind kein Nachweis für eine Zertifizierung der angebotenen Ausführung.

## Aufgabe und Grenzen des Schirms

Der leitfähige Schirm begrenzt die Einkopplung und Abstrahlung elektromagnetischer Störungen. Typische Störquellen sind Motoren, Frequenzumrichter, Relais, Schweißanlagen und lange parallele Trassen. Relevant ist die Schirmung unter anderem für Maschinensteuerung, Prozesssignale, Sensorik, BMS, PV-Monitoring und industrielle Datenerfassung.

Die Wirkung hängt auch davon ab, wie der Schirm am Stecker oder an der Kabelverschraubung angeschlossen wird. Ob einseitige oder beidseitige Schirmanbindung geeignet ist, muss der Systemplaner anhand von Frequenz, Potenzialausgleich und Gerätehersteller-Vorgaben entscheiden.

## Folie, Geflecht oder kombinierter Schirm?

| Kriterium | Folienschirm | Verzinntes Kupfergeflecht | Folie plus Geflecht | Prüffrage |
|---|---|---|---|---|
| Typischer Einsatz | Kompakte Steuer- und Signalleitungen | Industrieumgebung und höhere mechanische Beanspruchung | Anspruchsvollere EMI-Umgebung | Welche Schaltung und Installation liegt vor? |
| Bedeckung | Hohe Flächenbedeckung gut realisierbar | Abhängig vom Geflechtaufbau | Kombination beider Verfahren | Prozentwert nur mit bestätigten Daten nennen |
| Bewegung | Häufig für feste oder leicht bewegte Verlegung | Für mechanisch robustere Ausführungen geeignet | Außendurchmesser und Biegung prüfen | Dauerflexibilität gesondert bestätigen |
| Anschluss | Oft mit Beidraht | Geflecht kann flächig angeschlossen werden | Sorgfältige Konfektionierung erforderlich | Anschluss muss zum Erdungskonzept passen |
| Aufwand | Für viele Signalleitungen wirtschaftlich | Mehr Material und Verarbeitung möglich | Komplexerer Aufbau | MOQ, Muster und Serienbedingungen klären |

Für die [geschirmte DV-FLEX & CONTROL Industrieleitung](/de/products/dv-flex-control-shielded-industrial-cable/) können Folie, verzinntes Kupfergeflecht oder eine Kombination anhand der bestätigten Projektanforderungen geprüft werden.

## Auswahl nach Anwendung

### Schaltschrank- und Maschinenverdrahtung

Zu klären sind Aderkennzeichnung, Platzbedarf, Anschlussart und Bewegung. Feste Schaltschrankverdrahtung, Maschinenverbindung und Energiekette sind unterschiedliche Betriebsfälle. Eine flexible Leitung ist nicht automatisch für Dauerbiegung geeignet.

### Mess-, Steuer- und Regeltechnik

Für analoge oder empfindliche Signale sind Paar-, Dreier- oder Mehraderaufbau sowie Einzel- und Gesamtschirm getrennt festzulegen. Beidraht, Kapazitätsanforderung, Aderkennzeichnung und Mantelwerkstoff gehören in die Anfrage.

### Frequenzumrichter und Servo

Eine geschirmte Steuerleitung ist nicht automatisch als Motorleitung am Umrichter geeignet. Spannungsklasse, Leitungslänge, Isolationsbeanspruchung, symmetrischer Aufbau, Erdung und Vorgaben des Antriebsherstellers müssen geprüft werden.

### Gebäudeautomation, PV-Monitoring und IoT

Bei kleinen kundenspezifischen Serien sollten Aderzahl, Aufdruck, Mantelfarbe, Verpackung und späterer Serienbedarf früh angegeben werden. So lassen sich technische Machbarkeit, MOQ und Dokumentation gemeinsam bewerten.

## Anforderungen für Deutschland und den DACH-Markt

- Leiterquerschnitt in mm² sowie Ader- oder Paarzahl eindeutig angeben.
- Die genaue DIN-, EN-, IEC- oder VDE-Referenz mit Ausgabestand nennen, wenn sie projektrelevant ist.
- Einsatzort, Spannung, Temperatur, Öl, UV, Abrieb, Brandverhalten und halogenfreie Ausführung getrennt spezifizieren.
- Deutsche oder zweisprachige Datenblätter, Kabelaufdruck, Trommelkennzeichnung und Prüfunterlagen definieren.
- CE-, CPR- oder andere Konformitätsanforderungen nur angeben, wenn sie für Produkt und Verwendungszweck tatsächlich gelten.

## Normen und Konformität richtig prüfen

Bezeichnungen wie UL Style, LiYCY, LSZH oder eine DIN-/EN-Referenz sind nicht untereinander austauschbar. Vor der Bestellung sind Nennspannung, Temperatur, Prüfverfahren, Geltungsbereich und die tatsächlich verfügbaren Nachweise der konkreten Konstruktion abzugleichen. DEV Cable kann UL2464/AWG-, LiYCY- oder LSZH-artige Konstruktionen prüfen; eine Konformitätsaussage erfolgt erst nach Festlegung des Aufbaus und der Dokumente.

## Angaben für eine belastbare Anfrage

| Punkt | Erforderliche Angabe |
|---|---|
| Anwendung | Schaltschrank, Messsignal, Encoder, Servo, Umrichter, BMS, PV oder Maschine |
| Leiter | mm² oder AWG, Kupferanforderung, Litzenaufbau |
| Aufbau | Adern, Paare, Dreier, Farben, Nummern, Beidraht |
| Schirm | Folie, Kupfergeflecht, Kombination oder Auswahlberatung |
| Mantel | PVC, LSZH-artig, Farbe, Öl-, UV- oder Abriebanforderung |
| Bewegung | Fest, gelegentlich bewegt, dauerflexibel oder Energiekette |
| Installation | Länge, Störquelle, Erdung, innen/außen, Umgebungstemperatur |
| Dokumente | Norm und Ausgabe, Datenblatt, Prüfbericht, Kennzeichnungssprache |
| Geschäftsdaten | Muster- oder Serienmenge, MOQ, Zieltermin, Hafen und Verpackung |

## Häufig gestellte Fragen

### Ist eine geschirmte Leitung immer besser?

Nein. Sie ist bei EMI- oder Signalintegritätsanforderungen sinnvoll, bringt aber zusätzlichen Anschluss-, Platz- und Kostenaufwand mit sich.

### Ist Folie oder Geflecht besser?

Das hängt von Signal, Bewegung, mechanischer Belastung und Anschluss ab. Für höhere Anforderungen kann ein Kombinationsschirm sinnvoll sein.

### Soll der Schirm einseitig oder beidseitig angeschlossen werden?

Das ist eine Systementscheidung und richtet sich nach Frequenz, Potenzialausgleich und den Vorgaben der angeschlossenen Geräte.

### Kann dieselbe Leitung für Steuerung, Messtechnik und Umrichter verwendet werden?

Nicht ohne technische Prüfung. Die elektrischen und mechanischen Anforderungen der Stromkreise unterscheiden sich.

### Welche Angaben braucht der Hersteller zuerst?

Anwendung, Zeichnung, Querschnitt, Aderzahl, Schirm, Mantel, Bewegung, Norm, Menge und Zielort sind die Mindestangaben.