# Cablu naval de energie 0.6/1 kV – IEC 60092-353

> Cablu naval de energie 0.6/1 kV pentru instalații fixe, cu referință IEC 60092-353. Specificați conductorul, izolația, armura și documentele modelului.

- Pagină canonică: https://devcable.com/ro/products/shipboard-power-cable/
- Limbă: ro-RO
- Publicat: 2026-10-28

> Consultați cu prioritate pagina produsului și fișa tehnică aferentă, apoi rezumatele categoriilor, articolele și exemplele de utilizare. Referințele normative țin de cerințele proiectului. Certificarea necesită dovezi separate. Prețul, stocul, cantitatea minimă, termenul, valorile finale, conformitatea și adecvarea la montaj se confirmă în scris pentru construcția comandată.

## Caracteristici principale

### Distribuție electrică fixă la bord

Cablu naval de energie 0.6/1 kV pentru distribuție fixă, echipamente auxiliare și circuite de iluminat, ales conform cerințelor de instalare ale navei.

### Configurații și conductoare de cupru la alegere

Construcții cu unul sau mai multe conductoare multifilare de cupru. Specificați numărul de conductoare, secțiunea și cuprul necositorit sau cositorit conform construcției aprobate.

### Opțiuni de armură în funcție de traseu

Construcții fără armură sau armate cu tresă metalică adecvată, în funcție de modelul aprobat și cerințele de protecție mecanică, traseu și terminare.

### Construcție navală și documentație de conformitate

Izolație XLPE sau EPR și manta SHF1 sau SHF2, în funcție de model. Cerințele IEC 60092-353 aplicabile, documentele de încercare și aprobările de clasificare se verifică pentru construcția aleasă.


## Specificații tehnice

| Parametru | Valoare |
| --- | --- |
| Tensiune nominală U0/U | 0.6/1 kV. Această pagină nu specifică gama de 1.8/3 kV. |
| Conductor | Cupru multifilar, necositorit sau cositorit, în funcție de construcția aleasă |
| Clasa conductorului | Se confirmă din fișa tehnică a modelului. Construcția multifilară din cupru nu stabilește singură clasa conductorului. |
| Configurația conductoarelor | Unul sau mai multe conductoare. Se specifică numărul și secțiunea în mm². |
| Identificarea conductoarelor | Confirmați codul de culori sau numerotarea, inclusiv pentru conductoarele de protecție și neutru, conform listei de cabluri și desenului modelului. |
| Izolație | XLPE ca exemplu principal, EPR numai pentru o construcție alternativă confirmată |
| Protecție metalică | Fără armură sau cu armură din tresă metalică adecvată, în funcție de aprobarea construcției. Orice funcție de ecranare necesită documentare separată. |
| Manta exterioară | SHF1 sau SHF2, în funcție de construcție și de adecvarea documentată la mediu |
| Instalare | Distribuție fixă de energie la bord, echipamente auxiliare și iluminat |
| Standard de produs de referință | IEC 60092-353. Conformitatea și certificarea finale depind de modelul exact ales. |
| Certificare aplicabilă | Confirmați societatea de clasificare cerută și domeniul de aprobare pentru modelul exact, construcție, număr de conductoare și secțiune. Nu se declară o aprobare de tip pentru întreaga gamă. |

Pagina de ofertare DEV CABLE pentru **cabluri navale de energie** se adresează șantierelor navale, contractorilor electrici navali, operatorilor de reparații, integratorilor și distribuitorilor care specifică **cabluri de 0.6/1 kV pentru instalații fixe**. Porniți de la proiectul electric și lista de cabluri a navei, apoi confirmați construcția și documentele pentru fiecare model propus.

[IEC 60092-353:2024](https://webstore.iec.ch/en/publication/72868) acoperă cabluri de energie pentru instalații fixe navale și offshore, atât la 0.6/1 kV, cât și la 1.8/3 kV. Aici sunt prezentate **cablurile navale de 0.6/1 kV**. Referința la standard nu constituie o aprobare pentru orice combinație de materiale, dispunere a conductoarelor sau armură. Conformitatea finală depinde de modelul selectat, construcția documentată și cerințele proiectului.

## Configurații și dimensiuni ale cablurilor

DEV CABLE fabrică în funcție de numărul de conductoare, secțiunile și construcția cerute în proiect. Specificați izolația, armura și mantaua necesare instalării. Tabelul prezintă **exemple de configurații la comandă**. În cererea de ofertă puteți preciza alte combinații de număr de conductoare și secțiune. Dimensiunile și masa finale depind de construcția convenită, iar orice aprobare a societății de clasificare trebuie să corespundă modelului selectat.

<div class="not-prose product-config-table" role="region" aria-label="Tabel pentru confirmarea configurațiilor și dimensiunilor. Derulați orizontal pentru a vedea toate coloanele." tabindex="0">
  <table>
    <caption class="sr-only">Exemple de configurații de cabluri navale la comandă. Diametrul exterior, masa și domeniul de aprobare se confirmă pentru construcția selectată.</caption>
    <thead>
      <tr>
        <th scope="col">Tip de cablu / construcție</th>
        <th scope="col">Număr de conductoare</th>
        <th scope="col">Secțiunea conductorului (mm²)</th>
      </tr>
    </thead>
    <tbody>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu naval de energie unipolar la comandă</th>
        <td>1</td>
        <td>1.5</td>
      </tr>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu naval de energie cu 2 conductoare la comandă</th>
        <td>2</td>
        <td>2.5</td>
      </tr>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu naval de energie cu 3 conductoare la comandă</th>
        <td>3</td>
        <td>16</td>
      </tr>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu naval de energie cu 4 conductoare la comandă</th>
        <td>4</td>
        <td>25</td>
      </tr>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu la comandă cu 5 conductoare, cu funcția circuitului de specificat</th>
        <td>5</td>
        <td>1.5</td>
      </tr>
      <tr>
        <th scope="row">Cablu naval de comandă, cu evaluarea separată a modelului</th>
        <td>37</td>
        <td>2.5</td>
      </tr>
    </tbody>
  </table>
</div>

Pentru ofertare, precizați numărul de conductoare, secțiunea, izolația, armura, materialul mantalei, aprobarea cerută de la societatea de clasificare și cantitatea comenzii.

Pentru un **cablu naval de energie 3 × 16 mm²**, specificați trei conductoare de câte 16 mm² și construcția cerută. Pentru cinci conductoare, precizați dacă circuitul este de forță sau de comandă și identificați conductoarele de protecție și neutru, după caz. Exemplul cu 37 de conductoare se referă la **cabluri navale de comandă** și necesită o evaluare separată a modelului, construcției și aprobării. Acesta nu este o variantă obișnuită de distribuție a energiei. Tabelul nu indică disponibilitatea din stoc sau aprobarea de tip a fiecărei configurații la comandă.

## Aplicații navale uzuale

- **Distribuție electrică.** Circuite fixe între echipamentele de distribuție de la bord și circuitele racordate, conform proiectului electric al navei.
- **Sisteme auxiliare.** Racorduri fixe pentru echipamentele de la bord. Confirmați zona de instalare și regimul de funcționare al echipamentului.
- **Circuite de iluminat.** Alimentări fixe pentru care tensiunea, construcția cablului și comportamentul la foc corespund cerințelor circuitului.
- **Reparații și modernizări navale.** Alegeți cablul de înlocuire în funcție de desemnarea existentă, traseu și documentația cerută. Verificați aceste date chiar dacă aspectul cablurilor este similar.

Instalarea în săli de mașini, zone expuse sau locuri cu ulei, umiditate ori alte solicitări de mediu cere un model a cărui adecvare este documentată. Circuitele de urgență care trebuie să rămână în funcțiune în caz de incendiu necesită o construcție cu dovezi specifice de integritate a circuitului. Această familie destinată pozării fixe nu este implicit adecvată înfășurării repetate pe tambur, flexării continue, utilizării ca ombilical ROV sau imersiei submarine permanente.

## Construcția cablului

Tabelul de mai jos este **un ghid de selecție a construcției**. Disponibilitatea și certificarea se verifică pentru fiecare combinație. Confirmați succesiunea tuturor straturilor pe desenul și în fișa tehnică a modelului propus.

| Strat | Configurație de specificat | Scopul selecției |
| --- | --- | --- |
| Conductor | Cupru multifilar necositorit sau cositorit, număr de conductoare, secțiune în mm² și construcția multifilară | Potriviți conductorul cu proiectul electric, bornele și specificația cerută. |
| Izolația conductoarelor | XLPE ca exemplu principal, EPR pentru o variantă confirmată separat | Identificați compusul efectiv și valorile documentate. Denumirea materialului nu stabilește singură performanța cablului. |
| Asamblarea conductoarelor | Construcție unipolară sau ansamblu cu mai multe conductoare, cu identificare, umpluturi și bandaje după caz | Confirmați dispunerea și identificarea conform listei de cabluri. |
| Strat de așezare sau înveliș interior | Prezent dacă îl cere construcția | Confirmați stratul de sub tresă și compatibilitatea cu întreaga construcție. |
| Tresă metalică | Absentă la varianta nearmată sau specificată pentru varianta armată | Stabiliți metalul, funcția de protecție și terminațiile. Funcția de ecranare EMC trebuie verificată separat. |
| Manta exterioară | SHF1 sau SHF2, în funcție de construcție | Alegeți compusul în funcție de mediul de instalare și de documentația modelului. |

### Manta exterioară SHF1 și SHF2

SHF1 și SHF2 desemnează două tipuri de material de manta fără halogeni. **SHF1 este termoplastic, iar SHF2 este termorigid (reticulat).** Aceste denumiri descriu mantaua. XLPE și EPR din tabel descriu izolația conductoarelor. Alegerea se evaluează la nivelul cablului complet.

| Tip de manta | Tipul materialului | Ce trebuie verificat |
| --- | --- | --- |
| SHF1 | Compus termoplastic fără halogeni | Adecvarea modelului exact la zona de instalare, temperatură, manipulare și expunerea estimată la fluide. |
| SHF2 | Compus termorigid reticulat fără halogeni | Performanța de mediu documentată a compusului ales și domeniul de aprobare al modelului. |

Denumirea mantalei nu dovedește singură rezistența la ulei, noroi de foraj, UV, imersie sau incendiu. Dacă există ulei sau alte fluide, precizați substanța, expunerea și condițiile de exploatare. Schimbarea mantalei poate schimba desemnarea modelului și documentația necesară pentru acceptare.

## Când alegeți un cablu armat sau nearmat

Alegeți protecția mecanică în funcție de traseu și de cerințele navei, apoi confirmați construcția exactă. Verificați proiectul de instalare inclusiv atunci când este prevăzută o tresă de protecție.

| Opțiune | Întrebare de selecție | Ce confirmați înainte de comandă |
| --- | --- | --- |
| Fără armură | Traseul și protecția sa exterioară permit un cablu nearmat? | Verificați suporturile, manipularea, riscul de deteriorare, presetupele și modelul acceptat. |
| Armură din tresă metalică | Traseul sau specificația cere o tresă? | Identificați metalul tresei, stratul de așezare, învelișul exterior, legăturile echipotențiale și terminațiile. |
| Ecranare electrică sau legare la pământ | Tresa trebuie să îndeplinească și o funcție electrică? | Cereți documente pentru funcția respectivă. O tresă de protecție nu dovedește automat performanța EMC sau adecvarea ca element de protecție electrică. |

Pentru circuitele de curent alternativ realizate cu cabluri unipolare, cereți verificarea materialului armurii și a modului de instalare pentru regimul electric vizat. Aceeași secțiune a conductorului nu justifică singură înlocuirea cu un model armat. Confirmați diametrul cablului comandat, raza de curbură și compatibilitatea presetupelor în fișa modelului.

## Standarde, încercări și certificare

Separați specificația de produs, cerințele de încercare și acceptarea de către societatea de clasificare. Tabelul explică cadrul de standarde, fără a enumera certificate DEV CABLE.

| Referință | Rolul în specificația cablurilor navale |
| --- | --- |
| [IEC 60092-353:2024](https://webstore.iec.ch/en/publication/72868) | Cerințe de produs pentru cablurile de energie din instalații fixe navale și offshore, în domeniul de tensiune al standardului. Pagina de față tratează 0.6/1 kV. |
| [IEC 60092-350:2020](https://webstore.iec.ch/en/publication/66486) | Cerințe generale de construcție și metode de încercare pentru cabluri de energie, comandă și instrumentație în instalații fixe navale și offshore. Linkul IEC trimite la ediția cu modificările evidențiate. |
| [IEC 60092-360:2021](https://webstore.iec.ch/en/publication/66151) | Cerințe pentru materialele de izolație și manta. |
| [IEC 60092-352:2025](https://webstore.iec.ch/en/publication/87141) | Alegerea, instalarea și condițiile de exploatare ale cablurilor la bord. |

Precizați edițiile cerute de contract și de societatea de clasificare. O referință actuală de catalog nu înlocuiește automat ediția acceptată pentru o navă sau un proiect existent.

### Limitarea propagării flăcării și rezistența la foc

**Limitarea propagării flăcării** se verifică în condițiile unei încercări definite. O încercare pe un cablu individual, precum [IEC 60332-1-2](https://webstore.iec.ch/en/publication/107840), nu stabilește performanța pentru cabluri în mănunchi. Când se cere, specificați metoda IEC 60332-3 aplicabilă.

**Rezistența la foc** privește menținerea integrității circuitului în condițiile definite ale încercării la foc. Metodele [IEC 60331-1](https://webstore.iec.ch/en/publication/28094) și [IEC 60331-2](https://webstore.iec.ch/en/publication/27836) tratează integritatea circuitului la foc și șoc mecanic, cu domenii de aplicare diferite. Precizați metoda și condițiile cerute și obțineți documente pentru modelul exact. Un cablu care limitează propagarea flăcării nu poate fi descris drept rezistent la foc doar pe baza acelei performanțe.

Cerințele privind emisiile reduse de fum și halogenii sunt distincte de integritatea circuitului. Includeți în cererea de ofertă metodele necesare pentru fum și gaze de ardere, de exemplu părțile aplicabile din IEC 61034 și IEC 60754. Nici denumirea unui material, nici o descriere generică de „cablu naval” nu dovedește trecerea tuturor încercărilor cerute.

### Documentație pentru modelul exact și controlul calității

Dacă este necesară aprobarea de la o societate de clasificare, indicați societatea și cereți documente pentru modelul exact, construcția aleasă, secțiunile și numărul de conductoare relevante. Verificați valabilitatea și limitele certificatului împreună cu fișa tehnică propusă. Aprobarea unui model se aplică numai combinațiilor de cupru, izolație, armură și manta acoperite de document.

Testăm continuitatea electrică a fiecărui cablu finit (100%) înainte de expediere. Acest angajament de calitate este distinct de comportamentul la foc, aprobarea de tip și orice alte rezultate de încercare. Conveniți separat fișele încercărilor de rutină, dovezile încercărilor de tip și documentele de inspecție cerute pentru comandă.

## Date necesare pentru oferta de cabluri navale

Trimiteți lista de cabluri și informațiile de mai jos când contactați un **producător de cabluri navale de energie** sau comparați oferte. Indicați clar cerințele rămase deschise pentru a le clarifica înainte de acceptarea modelului.

| Câmp al cererii | Informații de transmis |
| --- | --- |
| Tensiune și circuit | Valoarea U0/U cerută de 0.6/1 kV, funcția circuitului și cerințele relevante ale sistemului. |
| Număr de conductoare și secțiune | Numărul de conductoare, secțiunea în mm², cerințele de protecție și neutru și identificarea conductoarelor. |
| Conductor | Cupru necositorit sau cositorit și construcția multifilară ori specificația conductorului. |
| Izolație și manta | XLPE sau alternativă EPR confirmată, manta SHF1 sau SHF2 și orice cerințe de material suplimentare. |
| Armură și protecție | Fără armură sau cu tresă metalică, metalul cerut, protecția mecanică, legăturile echipotențiale, presetupele și cerințele de terminare. |
| Foc, fum și halogeni | Cerințele privind propagarea flăcării, integritatea circuitului, fumul și halogenii, cu metodele aplicabile și condițiile de acceptare. |
| Instalare și exploatare | Nava sau proiectul, zona, traseul fix, condițiile ambiante și de exploatare, expunerea la fluide și restricțiile de instalare. |
| Standarde și documente | Edițiile aplicabile, societatea de clasificare, cerințele de aprobare a modelului exact, fișele tehnice și documentele de încercare sau inspecție. |
| Listă de cabluri și cantitate | Desemnarea fiecărui cablu, cantitatea totală și lungimile debitate cerute. |
| Ambalaj și destinație | Cerințele pentru tamburi sau ambalaj, țara ori portul de destinație și data de livrare solicitată, pentru confirmare. |

Capacitatea de transport al curentului depinde de datele cablului selectat și de condițiile de instalare, pe care proiectantul electric trebuie să le ia în calcul împreună cu secțiunea și tensiunea. Obțineți diametrul, masa, raza de curbură și temperaturile specifice modelului înainte de a definitiva traseul și terminațiile. Cantitatea minimă de comandă și termenele de producție sau livrare se confirmă la ofertare.

## Întrebări frecvente

### IEC 60092-353 acoperă numai cabluri de 0.6/1 kV?

IEC 60092-353:2024 acoperă și gama de 1.8/3 kV. Această pagină tratează circuitele fixe navale de energie la 0.6/1 kV. Cerințele de tensiune mai mare necesită o evaluare separată a modelului.

### Pot specifica izolație XLPE sau EPR?

XLPE este exemplul principal de construcție. EPR poate fi discutat ca alternativă numai dacă varianta respectivă este confirmată. Verificați modelul complet, valorile nominale și domeniul de aprobare cerut înainte de a schimba tipul de izolație.

### Care este diferența dintre SHF1 și SHF2?

SHF1 este o manta termoplastică fără halogeni. SHF2 este o manta termorigidă reticulată, fără halogeni. Alegeți pe baza mediului și a performanței documentate a compusului și modelului. Denumirea singură nu stabilește toate cerințele privind uleiul, temperatura sau focul.

### Un cablu naval care limitează propagarea flăcării este și rezistent la foc?

Nu în mod automat. Propagarea flăcării și menținerea integrității circuitului sunt verificate prin încercări distincte, în condiții definite. Pentru un circuit de urgență, specificați metoda de încercare a integrității circuitului și cereți dovezi pentru model.

### Un certificat de clasificare acoperă toate configurațiile?

Certificarea trebuie să corespundă modelului selectat și domeniului menționat în document. Confirmați acoperirea construcției propuse, a secțiunilor și a configurațiilor de conductoare înainte de comandă.

### Unde găsesc secțiunile, curenții nominali și limitele de instalare?

Folosiți tabelul de configurații și dimensiuni pentru a identifica informațiile de confirmat, apoi solicitați fișa tehnică a modelului împreună cu lista de cabluri. Pagina familiei nu publică intervale neverificate pentru secțiuni, curent admis, diametru, masă, rază de curbură sau temperatură. Curentul admis depinde și de condițiile de instalare.

### Acest cablu poate înlocui un cablu ombilical ROV sau un cablu submarin?

Pagina tratează instalațiile fixe la bord. Performanțele la flexare continuă, flotabilitate, înfășurare pe tambur sau imersie submarină necesită o construcție evaluată separat și dovezi mecanice și de mediu adecvate.

## Lectură tehnică

[Ghidul despre izolațiile PVC, PE și XLPE](/ro/blog/pvc-vs-pe-vs-xlpe-cable-insulation/) explică diferențele dintre materiale. [Comparația EPR, EPDM și HEPR](/ro/blog/epr-vs-epdm-vs-hepr-cable-insulation/) ajută la evaluarea unei variante cu izolație din cauciuc. Ghidurile descriu materialele. Pentru acceptare sunt decisive modelul naval selectat și documentele proiectului.

Consultați familiile înrudite de mai jos pentru aplicații apropiate. Familiile care folosesc același material sau apar în același proiect naval pot avea funcții și cerințe de instalare diferite.

## Aspecte de verificat cu furnizorul

Porniți de la lista de cabluri a navei pentru a clarifica cerințele achiziției.

- Cerere bazată pe specificații: Lista de ofertare reunește tensiunea, numărul de conductoare, secțiunea și cerințele de instalare pentru a identifica precis fiecare poziție.
- Opțiuni de construcție explicite: Analizăm finisajul cuprului, izolația, mantaua și armura ca părți ale aceleiași construcții. Compatibilitatea nu se presupune de la o combinație la alta.
- Documentație inclusă în cerințele de achiziție: Identificați societatea de clasificare și documentele cerute pentru model înainte de a accepta oferta. Aprobarea se verifică pe certificat, distinct de referința generală la standard.
- Canale de ofertare: Trimiteți aceleași cerințe prin formular, e-mail sau WhatsApp, inclusiv cantitatea, lungimile debitate, ambalajul și destinația.