RZ1-K (AS) et N2XH sont deux familles de câbles sans halogène à faible émission de fumée pour la distribution fixe basse tension. Elles associent généralement conducteurs cuivre, isolation XLPE et gaine sans halogène. Les désignations, la construction des conducteurs et les exigences nationales diffèrent.
Le RZ1-K (AS) est associé à l’UNE 21123-4 et utilise du cuivre souple de classe 5. Le N2XH conventionnel utilise généralement du cuivre massif de classe 1 ou câblé de classe 2. Pour une variante souple de type N2XH, spécifiez la classe 5 et convenez de la désignation, de la norme et de la documentation avant commande.
Construction type d’un câble LSZH
| Couche | Construction type |
|---|---|
| Conducteur | Cuivre recuit, câblé souple de classe 5, massif de classe 1 ou câblé de classe 2 selon la famille et la construction. |
| Isolation | XLPE pour l’isolation électrique et la tenue thermique. |
| Repérage des âmes | Confirmez les couleurs selon la norme et la nomenclature. Les couleurs courantes sont marron, noir, gris, bleu et vert/jaune. |
| Assemblage des âmes | Les câbles multipolaires réunissent les âmes avec bourrages et rubans selon la construction. |
| Gaine extérieure | Mélange sans halogène LSZH / LSOH. Construction habituellement sans armure. Les constructions spéciales font l’objet d’une étude technique selon les exigences applicables. |
Les grades de matériaux, le toronnage, les épaisseurs d’isolation et de gaine et les dimensions finies sont définis pour la configuration retenue.
Caractéristiques techniques de RZ1-K (AS) et N2XH
| Paramètre | RZ1-K (AS) | N2XH |
|---|---|---|
| Norme produit à confirmer | UNE 21123-4 et exigences du projet | Exigences DIN/VDE ou HD applicables, telles que DIN VDE 0276-604 ou HD 604 si spécifiées |
| Tension assignée (U₀/U) | 0.6/1 kV | 0.6/1 kV |
| Conducteur conventionnel | Cuivre souple de classe 5 | Généralement cuivre massif de classe 1 ou câblé de classe 2 |
| Construction souple | Classe 5 en standard | Classe 5 possible sur une variante de type N2XH définie pour le projet |
| Isolation | XLPE | XLPE |
| Gaine extérieure | LSZH | LSZH |
| Pose habituelle | Pose fixe avec conducteur souple | Pose fixe |
| Température maximale du conducteur | Typiquement 90°C | Typiquement 90°C |
| Température du conducteur en court-circuit | Typiquement jusqu’à 250°C | Typiquement jusqu’à 250°C |
Confirmez la température de service et la durée de court-circuit selon la norme et la configuration. Si le cahier des charges désigne une famille, faites valider tout remplacement par le concepteur au regard des exigences nationales et des documents du projet.
Sections disponibles en RZ1-K (AS)
| Configuration | Section du conducteur |
|---|---|
| 1 âme | 1.5–630 mm² |
| 2 âmes | 1.5–240 mm² |
| 3G | 1.5–16 mm² |
| 3 âmes | 16–300 mm² |
| 3+1 âmes | 25/16 à 300/150 mm² |
| 4G | 1.5–16 mm² |
| 4 âmes | 16–400 mm² |
| 5G | 1.5–240 mm² |
G indique un conducteur de protection vert/jaune; X indique son absence. 3+1 désigne trois conducteurs principaux et un conducteur de section réduite, généralement le neutre. Définissez séparément le conducteur de protection.
Sections disponibles en N2XH
| Configuration | Section du conducteur |
|---|---|
| 1 âme | 4–630 mm² |
| 4 âmes | 1.5–400 mm² |
| 5 âmes | 1.5–400 mm² |
D’autres combinaisons multipolaires peuvent être fabriquées selon le projet. Pour une variante souple de type N2XH, spécifiez expressément la classe 5. Pour chaque famille, confirmez la combinaison d’âmes et de sections, les dimensions, la masse, la résistance du conducteur et les épaisseurs dans la fiche technique du projet.
Applications des câbles LSZH RZ1-K et N2XH
Centres de données
Étudiez ces câbles pour les départs fixes basse tension vers les onduleurs, tableaux et unités de distribution. Coordonnez les cheminements, le groupement et les raccordements avec l’implantation du local électrique.
Hôpitaux et établissements de santé
Étudiez la construction LSZH pour la distribution fixe soumise à des exigences de fumée et de réaction au feu. Spécifiez séparément le maintien de l’intégrité des circuits essentiels si le projet l’exige.
Aéroports et pôles de transport
Examinez les cheminements fixes entre locaux électriques et distributeurs des terminaux et bâtiments de transport. Confirmez la classe de réaction au feu et les justificatifs pour le parcours et le marché de destination.
Bâtiments tertiaires
Définissez les départs fixes des bureaux, centres commerciaux, hôtels et autres locaux d’après la nomenclature électrique. Confirmez le mode de pose et les exigences incendie du bâtiment.
Installations de distribution
Examinez les liaisons fixes entre appareillage, tableaux et armoires. Vérifiez la classe du conducteur, la compatibilité des raccordements et le régime de court-circuit.
Infrastructures industrielles
Étudiez LSZH pour les locaux électriques et les circuits de distribution fixes. Signalez eau, soleil, huiles, produits chimiques ou efforts mécaniques et vérifiez la construction.
Comment choisir un câble LSZH
| Critère | Points à confirmer |
|---|---|
| Charge électrique | Tension assignée, courant de calcul, longueur du parcours et chute de tension admissible. Dimensionnez selon le courant en pose et les conditions de court-circuit. |
| Conducteur | Section cuivre et classe 1, 2 ou 5. Vérifiez les bornes et cosses pour le toronnage retenu. |
| Configuration des âmes | Distinguez phases, section du neutre et conducteur de protection. Confirmez G, X ou le neutre réduit. |
| Pose | Précisez chemin de câbles, conduit ou autre pose fixe, température ambiante, groupement et déclassement, exposition, espace et rayon de courbure de pose. Vérifiez séparément extérieur, enfouissement direct et milieu humide. |
| Réaction au feu | Indiquez les essais sur câble seul ou en faisceau, les limites de fumée et d’halogènes, et l’Euroclasse CPR applicable. Indiquez séparément toute exigence d’intégrité du circuit. |
| Documentation | Indiquez la norme et son édition, la déclaration des performances (DoP), les rapports et certificats requis pour cette construction. Donnez les longueurs de coupe et par touret pour chaque tirage. |
Essais de comportement au feu et CPR
| Référence | Objet |
|---|---|
| IEC 60332-1-2 | Propagation verticale de la flamme sur un fil isolé ou un câble seul. |
| IEC 60332-3-24 | Propagation verticale de la flamme sur des fils ou câbles en faisceau en catégorie C. Cette catégorie d’essai est distincte d’une Euroclasse CPR. |
| IEC 61034-1 et IEC 61034-2 | Appareillage, procédure et évaluation de la densité des fumées par transmission lumineuse en conditions définies. |
| IEC 60754-1 | Quantité de gaz acides halogénés, hors acide fluorhydrique, libérés par la combustion des matériaux du câble. |
| IEC 60754-2 | Acidité et conductivité des gaz de combustion des matériaux du câble. |
| EN 50575 / CPR | Cadre de réaction au feu des câbles concernés. Vérifiez la classe et la déclaration pour la variante et le marché. |
Ces références servent à spécifier et vérifier. Un mélange LSZH ne prouve à lui seul ni une Euroclasse CPR ni l’intégrité du circuit au feu. Vérifiez les essais de la variante et spécifiez séparément le maintien en service pendant l’incendie.
Comparaison RZ1-K et N2XH
| Exigence | Choix de départ |
|---|---|
| Spécification UNE ou cuivre classe 5 en pose fixe | Étudiez RZ1-K (AS) et confirmez la référence UNE, le raccordement et le rayon de courbure. |
| Cuivre conventionnel classe 1 ou 2 en distribution fixe | Étudiez N2XH si la nomenclature exige la désignation DIN/VDE ou HD correspondante. |
| Variante de type N2XH avec cuivre classe 5 | Nommez la variante et vérifiez les exigences du projet et de la norme pour cette construction. |
| Mouvements répétés | Indiquez le cycle de service et demandez un câble conçu et testé pour mouvement continu ou chaîne porte-câbles. La classe 5 caractérise le conducteur; l’aptitude au mouvement dépend du câble complet. |
Pour une désignation nord-américaine de câble sur chemin, consultez le câble TC-ER pour chemin de câbles et son domaine de pose documenté. Pour les circuits de commande blindés, étudiez le câble de commande CVV-S séparément des départs de puissance.
Fabrication de câbles LSZH sur mesure
DEV CABLE étudie les constructions unipolaires et multipolaires, les sections cuivre et classes 1, 2 et 5, l’isolation XLPE et la gaine LSZH. Nous pouvons aussi étudier dimensions, couleur de gaine, repérage, marquage et impression, longueurs de coupe et par touret, conditionnement et documents du projet.
Transmettez la nomenclature ou le plan pour confirmer la faisabilité et convenir d’un RZ1-K (AS) standard, d’un N2XH conventionnel ou d’une fabrication sur mesure.
Informations nécessaires au devis
Envoyez les spécifications via le formulaire ci-dessous. Indiquez pour chaque poste :
- Famille, tension assignée et norme produit applicable.
- Nombre et disposition des âmes, section et classe, neutre et conducteur de protection.
- Isolation XLPE et gaine LSZH, couleur et marquage si requis.
- Essais au feu, Euroclasse CPR éventuelle et documents pour le marché de destination.
- Mode de pose, températures de service et ambiante, contraintes mécaniques et environnementales.
- Longueurs de coupe, quantité totale, bobines ou tourets, conditionnement et pays de destination.
- Fiche technique ou plan, si disponible.
Chaque longueur de câble finie fait l’objet d’un contrôle de continuité électrique à 100% avant expédition. Précisez les essais de réception supplémentaires séparément dans le cahier des charges.
Questions fréquentes sur les câbles LSZH
Qu’est-ce qu’un câble LSZH ?
LSZH signifie sans halogène et à faible émission de fumée. Ces matériaux limitent la fumée et les gaz acides halogénés dans les conditions spécifiées. Vérifiez les essais de la construction proposée.
Quelle différence entre RZ1-K et N2XH ?
Les deux utilisent généralement une isolation XLPE et une gaine LSZH. RZ1-K (AS) utilise du cuivre souple classe 5 et est associé à l’UNE 21123-4. Le N2XH conventionnel utilise habituellement du cuivre classe 1 ou 2 et relève d’une autre spécification.
Peut-on utiliser ces câbles en centre de données ?
Oui, pour la distribution fixe basse tension si la construction répond à la conception électrique, au mode de pose et aux exigences incendie du cheminement.
Quelle est leur tension assignée ?
Les familles présentées sont de 0.6/1 kV (U₀/U). Transmettez toute autre tension pour examen selon la norme et le projet.
Quelles sections DEV CABLE peut-il fabriquer ?
Les deux familles couvrent 1.5–630 mm². Consultez les tableaux distincts pour la plage par famille et configuration.
DEV CABLE peut-il fabriquer des câbles LSZH sur mesure ?
Oui. Précisez classe, section, agencement, isolation, gaine, couleurs, marquage, longueurs et conditionnement. Nous étudions le dessin final et les documents de commande.
Quelle différence entre un câble LSZH et un câble PVC ?
Les mélanges LSZH limitent la fumée et les gaz acides halogénés selon des essais définis. Le comportement du PVC dépend de sa formulation et de sa spécification. Comparez les preuves sur câbles complets au cahier des charges.
Peut-on obtenir des câbles LSZH avec justificatifs CPR ?
Précisez Euroclasse, destination et documents. DEV CABLE peut vérifier si la construction retenue dispose des justificatifs de classement et de la déclaration exigés.
RZ1-K (AS) est-il résistant au feu ?
RZ1-K (AS) désigne un câble sans halogène à faible émission de fumée dont le comportement à la flamme est spécifié. L’intégrité du circuit au feu est une exigence distincte. Précisez l’essai et la durée de maintien en service.
