La pagina DEV CABLE per le richieste di cavi di potenza navali si rivolge a cantieri, installatori elettrici navali, operatori di riparazione, integratori di sistemi e distributori che specificano cavi 0.6/1 kV per installazioni fisse. Parti dal progetto elettrico della nave e dalla lista cavi, quindi conferma costruzione e documentazione probatoria di ogni modello proposto.
IEC 60092-353:2024 comprende cavi di potenza fissi per navi e offshore sia a 0.6/1 kV sia a 1.8/3 kV. Questa pagina si concentra sui cavi di potenza navali 0.6/1 kV. Il riferimento alla norma non attesta l’approvazione di ogni combinazione di materiali, anime o armatura. La conformità finale dipende dal modello scelto, dalla costruzione documentata e dai requisiti applicabili del progetto.
Sezioni disponibili e dimensioni dei cavi
DEV CABLE produce secondo numero di anime, sezioni e costruzioni specifici del progetto. Indica isolamento, armatura e guaina necessari. La tabella presenta esempi di configurazioni su misura, non un catalogo chiuso: nella RFQ possono essere specificati altri numeri di anime e sezioni. Dimensioni e peso finali dipendono dalla costruzione concordata; l’eventuale approvazione di classificazione deve corrispondere al modello scelto.
| Tipo / costruzione del cavo | Numero di anime | Sezione del conduttore (mm²) |
|---|---|---|
| Cavo di potenza navale unipolare su misura | 1 | 1.5 |
| Cavo di potenza navale a 2 anime su misura | 2 | 2.5 |
| Cavo di potenza navale a 3 anime su misura | 3 | 16 |
| Cavo di potenza navale a 4 anime su misura | 4 | 25 |
| Cavo a 5 anime su misura — specificare il circuito | 5 | 1.5 |
| Cavo di controllo navale — valutazione separata del modello | 37 | 2.5 |
Per il preventivo specifica numero di anime, sezione del conduttore, isolamento, armatura, materiale della guaina, approvazione dell’ente di classificazione applicabile e quantità.
Per un cavo di potenza navale 3 × 16 mm², indica tre conduttori da 16 mm² ciascuno e la costruzione richiesta. Per un cavo a 5 anime, identifica l’impiego di potenza o controllo e gli eventuali conduttori di protezione e neutro. L’esempio a 37 anime riguarda richieste per controllo navale e richiede una valutazione separata di modello, costruzione e approvazione: non è una normale variante di distribuzione di potenza. La tabella non implica disponibilità a magazzino né omologazione di ogni configurazione su misura.
Applicazioni tipiche a bordo
- Distribuzione di potenza: collegamenti fissi tra apparecchiature di distribuzione di bordo e circuiti collegati, secondo il progetto elettrico della nave.
- Sistemi ausiliari: collegamenti fissi di potenza per apparecchiature di bordo; confermare area di posa e impiego dell’apparecchiatura.
- Circuiti di illuminazione: alimentazione fissa dell’illuminazione quando tensione, costruzione e requisiti al fuoco corrispondono al circuito specificato.
- Riparazione e refit navale: cavo elettrico sostitutivo scelto secondo designazione esistente, percorso e documenti richiesti, non soltanto in base all’aspetto.
La posa in locali macchine, zone esposte o luoghi con oli, umidità o altre sollecitazioni ambientali richiede un modello con idoneità documentata. I circuiti di emergenza che devono funzionare durante un incendio richiedono una costruzione con integrità del circuito comprovata specificamente. Questa famiglia per posa fissa non deve essere presunta adatta ad avvolgimenti ripetuti, flessione continua, ombelicali ROV o immersione sottomarina permanente.
Costruzione del cavo
La seguente è una guida alla scelta costruttiva, non un elenco di combinazioni universalmente disponibili o certificate. Confermare la sequenza completa degli strati nel disegno e nella scheda tecnica del modello proposto.
| Strato | Configurazione da specificare | Criterio di scelta |
|---|---|---|
| Conduttore | Rame nudo o stagnato cordato; numero di anime, sezione in mm² e cordatura | Adeguare a progetto elettrico, terminali e specifica del conduttore richiesta. |
| Isolamento delle anime | XLPE come esempio principale; EPR per un’alternativa confermata separatamente | Identificare mescola effettiva e valori documentati. Il solo materiale non determina le prestazioni del cavo. |
| Riunione delle anime | Costruzione unipolare o multipolare cordata; identificazione, riempitivi e fasciature ove richiesti | Confermare disposizione e identificazione rispetto alla lista cavi. |
| Sottofondo o rivestimento interno | Presente quando richiesto dalla costruzione | Confermare lo strato sotto la treccia e la compatibilità con il progetto completo. |
| Treccia metallica | Assente nel progetto senza armatura, oppure treccia adeguata specificata per la versione armata | Concordare metallo, funzione protettiva e terminazioni; non presumere che la treccia sia uno schermo EMC verificato. |
| Guaina esterna | SHF1 o SHF2 secondo la costruzione scelta | Adeguare la mescola all’ambiente di posa e ai documenti del modello. |
Guaina esterna SHF1 e SHF2
SHF1 e SHF2 identificano diversi tipi di materiali di guaina senza alogeni. SHF1 è termoplastico; SHF2 è termoindurente (reticolato). Descrivono la guaina, mentre XLPE ed EPR nella tabella costruttiva descrivono l’isolamento delle anime. Queste scelte vanno valutate nel cavo completo.
| Tipo di guaina | Distinzione del materiale | Verifica per l’acquirente |
|---|---|---|
| SHF1 | Mescola termoplastica senza alogeni | Idoneità del modello esatto per area, temperatura, movimentazione ed esposizione prevista ai fluidi. |
| SHF2 | Mescola termoindurente reticolata senza alogeni | Prestazioni ambientali documentate della mescola scelta e ambito di approvazione del modello. |
Non dedurre resistenza a oli, fanghi di perforazione, UV, immersione o fuoco dalla sola designazione della guaina. Se sono presenti oli o altri fluidi, specificare sostanza, esposizione e condizioni operative. Cambiare guaina può modificare designazione del modello e documenti necessari all’accettazione.
Scelta tra cavo armato e non armato
Scegliere la protezione meccanica secondo percorso e requisiti della nave, quindi confermare la costruzione esatta. La treccia non sostituisce la verifica del progetto di installazione.
| Scelta | Domanda da valutare | Conferma prima dell’ordine |
|---|---|---|
| Senza armatura | Percorso e protezione esterna consentono un cavo non armato? | Verificare supporti, movimentazione, rischio di danno, pressacavi e modello accettato. |
| Armatura a treccia metallica | Percorso o specifica richiedono una treccia? | Identificare metallo, sottofondo, rivestimento esterno, collegamento equipotenziale e terminazione. |
| Schermatura elettrica o messa a terra | Oltre alla protezione, la treccia deve svolgere una funzione elettrica? | Richiedere evidenze di tale funzione. Una treccia protettiva non determina automaticamente prestazioni EMC o idoneità come conduttore di protezione. |
Per circuiti AC unipolari far verificare materiale dell’armatura e disposizione di posa secondo l’impiego elettrico previsto. Non sostituire un modello armato solo perché la sezione corrisponde alla lista. Confermare diametro ordinato, raggio di curvatura e compatibilità dei pressacavi nella scheda del modello, anziché usare un valore generico di famiglia.
Norme, prove e certificazioni
Tenere distinti specifica di prodotto, requisiti di prova e accettazione dell’ente di classificazione. I riferimenti seguenti spiegano il quadro normativo; non sono un elenco di certificati DEV CABLE.
| Riferimento | Ruolo nella specifica del cavo navale |
|---|---|
| IEC 60092-353:2024 | Requisiti di prodotto per cavi di potenza fissi navali/offshore nel campo di tensione della norma; questa pagina riguarda 0.6/1 kV. |
| IEC 60092-350:2020 | Requisiti costruttivi generali e metodi di prova per cavi di potenza, controllo e strumentazione in sistemi navali/offshore fissi. La pagina IEC collegata è l’edizione con modifiche evidenziate, redline. |
| IEC 60092-360:2021 | Requisiti dei materiali di isolamento e guaina. |
| IEC 60092-352:2025 | Scelta, installazione e condizioni operative dei cavi a bordo. |
Specificare le edizioni richieste dal contratto e dall’ente di classificazione. Un riferimento corrente di catalogo non sostituisce automaticamente l’edizione accettata per una nave o un progetto esistente.
Non propagazione della fiamma e resistenza al fuoco
La non propagazione della fiamma (flame-retardant) riguarda la limitazione della propagazione in una prova specifica. Una prova su cavo singolo, come IEC 60332-1-2, non determina il comportamento dei cavi installati in fascio: quando richiesto va specificato il metodo IEC 60332-3 applicabile.
La resistenza al fuoco (fire-resistant) riguarda il mantenimento dell’integrità del circuito nelle condizioni definite di prova al fuoco. I metodi IEC 60331-1 e IEC 60331-2 trattano l’integrità del circuito con fuoco e urto meccanico, con diversi campi di applicazione. Indicare metodo e condizioni richiesti e ottenere evidenze per il modello esatto. Un cavo non propagante la fiamma non deve essere definito resistente al fuoco solo perché limita la propagazione.
Requisiti di bassa emissione di fumi e alogeni sono distinti dall’integrità del circuito. Includere nella RFQ i metodi richiesti per fumi e gas di combustione, come le parti applicabili di IEC 61034 e IEC 60754. Né l’etichetta di un materiale né una generica descrizione “cavo navale” provano il superamento di tutte le prove richieste.
Documenti del modello e controllo qualità
Se serve l’approvazione di un ente di classificazione, indicare l’ente e richiedere documenti corrispondenti a modello, costruzione e ambito pertinente di sezioni e anime. Verificare validità e limiti del certificato insieme alla scheda proposta. Non estendere lo stato di un modello approvato a ogni combinazione di rame, isolamento, armatura e guaina.
Ogni prodotto finito DEV CABLE è sottoposto a prove di continuità elettrica al 100% prima della spedizione. Questo impegno qualitativo confermato non attesta comportamento al fuoco, omologazione di tipo o risultati di prove aggiuntive. Concordare separatamente per l’ordine registrazioni delle prove di routine, evidenze di prove di tipo e documenti di ispezione del progetto.
Checklist RFQ per cavi navali
Inviare lista cavi e dati seguenti quando si contatta un produttore di cavi di potenza navali o si confrontano proposte. Elencare esplicitamente i requisiti ancora aperti per risolverli prima dell’accettazione del modello.
| Dato RFQ | Informazioni da fornire |
|---|---|
| Tensione e circuito | Tensione U0/U richiesta di 0.6/1 kV, funzione del circuito e requisiti di sistema pertinenti. |
| Numero di anime e sezione | Numero di anime, sezione in mm², requisiti terra/neutro e identificazione. |
| Conduttore | Rame nudo o stagnato e cordatura o specifica richiesta. |
| Isolamento e guaina | Requisito XLPE o alternativa EPR confermata; guaina SHF1 o SHF2 e requisiti aggiuntivi dei materiali. |
| Armatura e protezione | Senza armatura o treccia metallica, metallo richiesto, protezione meccanica, collegamento equipotenziale, pressacavi e vincoli delle terminazioni. |
| Fuoco, fumi e alogeni | Propagazione della fiamma, integrità del circuito, fumi e alogeni richiesti, con metodi e condizioni di accettazione applicabili. |
| Installazione e funzionamento | Nave/progetto, area, percorso fisso, condizioni ambientali e operative, esposizione ai fluidi e vincoli di posa. |
| Norme e documenti | Edizioni applicabili, ente di classificazione, approvazione del modello esatto, schede e registrazioni di prova/ispezione richieste. |
| Lista cavi e quantità | Ogni designazione, quantità totale e lunghezze di taglio richieste. |
| Imballaggio e destinazione | Requisiti delle bobine o dell’imballaggio, paese/porto e data di consegna richiesta da confermare. |
Sezione e tensione da sole non determinano la portata di corrente. Il progettista elettrico deve considerare valori del cavo scelto e condizioni di posa. Ottenere diametro, peso, raggio di curvatura e temperature del modello prima di finalizzare percorso e terminazioni. MOQ e tempi di produzione o consegna richiedono conferma in fase di preventivo.
Domande frequenti
IEC 60092-353 riguarda solo i cavi 0.6/1 kV?
No. IEC 60092-353:2024 comprende anche la gamma 1.8/3 kV. Questa pagina si concentra sui circuiti di potenza navali fissi 0.6/1 kV; tensioni superiori richiedono una valutazione separata del modello.
Posso specificare isolamento XLPE o EPR?
XLPE è l’esempio costruttivo principale. EPR può essere discusso come alternativa solo se la costruzione viene confermata. Verificare modello completo, valori nominali e ambito di approvazione: i due isolamenti non sono automaticamente intercambiabili.
Qual è la differenza tra SHF1 e SHF2?
SHF1 è una guaina termoplastica senza alogeni; SHF2 è una guaina termoindurente reticolata senza alogeni. Scegliere secondo ambiente effettivo e prestazioni documentate di mescola e modello. Il solo nome non determina tutti i requisiti relativi a oli, temperatura o fuoco.
Un cavo navale non propagante la fiamma è anche resistente al fuoco?
Non automaticamente. La non propagazione riguarda la diffusione della fiamma; la resistenza al fuoco riguarda l’integrità del circuito in condizioni di prova specifiche. Per un circuito di emergenza specificare il metodo richiesto di integrità del circuito e richiedere le evidenze del modello.
Tutte le configurazioni sono coperte da un certificato di classificazione?
Non viene dichiarata alcuna approvazione generale. La certificazione deve corrispondere al modello esatto scelto e all’ambito del documento applicabile. Confermare copertura della costruzione, delle sezioni e delle disposizioni delle anime prima dell’ordine.
Dove trovare sezioni, correnti nominali e limiti di installazione?
Usare la tabella delle sezioni e dimensioni per identificare i dati da confermare, quindi richiedere la scheda del modello proposto insieme alla lista cavi. Questa pagina di famiglia non pubblica intervalli di sezione, portate, diametri, pesi, raggi di curvatura o temperature non verificati. Anche la scelta della corrente nominale dipende dalle condizioni di installazione.
Questo cavo può sostituire un ombelicale ROV o un cavo sottomarino?
La pagina riguarda la posa fissa a bordo. Non attesta prestazioni di flessione continua, galleggiamento, avvolgimento o immersione sottomarina. Per tali impieghi utilizzare una costruzione valutata separatamente con evidenze meccaniche e ambientali appropriate.
Approfondimenti tecnici
La guida agli isolamenti PVC, PE e XLPE spiega le differenze dei materiali pertinenti all’isolamento. Il confronto EPR, EPDM e HEPR aiuta a formulare domande su un’alternativa isolata in gomma. Le guide forniscono il contesto dei materiali; modello navale scelto e documenti del progetto determinano l’accettazione.
Consultare le famiglie correlate qui sotto per applicazioni adiacenti. Condividere un progetto navale o un materiale non rende intercambiabili famiglie diverse.




